Programme en Chine
Du 18 au 21 avril première étape: Pékin
Le Grand canal (chinois simplifié : 大运河 ; chinois traditionnel : 大運河 ; pinyin : Dà Yùnhé) de Chine, également connu sous le nom de Grand canal Pékin-Hangzhou (chinois simplifié : 京杭大运河 ; chinois traditionnel : 京杭大運河 ; pinyin : Jīng Háng Dà Yùnhé) est le plus grand canal ancien ou rivière artificielle du monde. Les parties les plus anciennes remontent au Ve siècle av. J.-C.
Durant les dynasties Yuan, Ming (1368-1644) et Qing (1644-1911), le Grand Canal fut l’artère principale entre le nord et le sud de la Chine, et était essentiel pour l’approvisionnement de Pékin en céréales. Bien que le Grand Canal fût essentiellement dévolu à ce type de transport, il était utilisé pour d’autres usages. Les différentes zones drainées par le canal bénéficiaient de son importance économique. Les archives mentionnent que chaque années plus de huit mille navires transportaient quatre à six millions de dans (deux cent mille à trois cent mille tonnes) de céréales vers Pékin. Le canal permettait également aux dirigeants de la Chine de parcourir régulièrement leur empire vers le Sud. Sous la dynastie Qing, les empereurs Kangxi et Qianlong firent douze voyages vers le Sud, généralement jusqu’au terme de Hangzhou. Le Grand Canal permit aussi des échanges culturels entre le nord et le sud de la Chine. Le canal fit forte impression aux premiers visiteurs de l’empire. Marco Polo mentionna les ponts avec arches du Grand Canal, ainsi que ses importants entrepôts et le commerce qu’engendrait le canal au XIIIe siècle. Le missionnaire catholique romain Matteo Ricci voyagea de Nankin à Pékin par le canal à la fin du XVIe siècle. Vers le milieu du XIXe siècle cependant, le développement du transport maritime et l’ouverture des voies de chemin de fer Tianjin-Pukou et Pékin-Hankou réduisirent grandement le rôle du canal comme artère majeure de transport en Chine. D’importantes parties cessèrent d’être entretenues, s’envasant rapidement. Avec l’avènement de la République populaire de Chine en 1949, d’importants travaux de réhabilitation furent engagés sur le Grand Canal pour redonner son importance économique première.
Une rencontre avec Madame JIANG GING de la fédération ACWF Beijing
Je fais le voyage comme les étudiants l’ont fait en 1920, dans le sens inverse, au départ du Loiret pour rejoindre l’ACWF, pour rendre hommage à la Présidente fondatrice.
Je souhaiterais entendre de Chine, l’histoire qui lie Pékin à Montargis, l’histoire remarquable de la vie de la présidente fondatrice, Madame CAI CHANG, le souvenir qu’en garde la jeunesse Chinoise, et l’histoire de l’ACWF au XXI ème siècle. Je souhaiterais pouvoir rapporter le témoignage d’engagements féminins dans la protection de l’eau. En valorisant le rôle des femmes, je souhaite pouvoir encourager d’autres femmes à cet engagement et peut-être contribuer à une plus grande coopération entre les peuples autour de l’eau. Nous sollicitons auprès de l’actuelle Présidente Madame CHEN ZHILI un entretien pour recueillir le message qu’elle souhaiterait adresser à toutes les femmes sur leur rôle dans la protection de notre ressource en eau.
Nous évoquerons le forum qui s’est ouvert le 22 Novembre 2012 à Moscou, et la phrase rapportée dans la newsletter: » Chen added that women from both countries are expected to contribute to strengthening bilateral future cooperation in environmental protection and other fields. «
« The seventh China-Russia Women’s Culture Week, which will focus on women’s roles in environmental protection and ecological safety, opened at a ceremony held in Moscow on November 22, 2012. The opening ceremony also marked the kick-off of the fifth China-Russia Women’s Forum. » Article de la newsletter ACWF du 30 Novembre 2012.
Le sujet est d’importance lisez l’écho du salon Water Expo China à Pékin:
New Record Set Prompted by Government’s Desire to Improve China’s Water Industry
Water Expo China + Water Membrane China broke its previous record for exhibitor and visitor attendance when it was held 29 – 31 October 2012 at the China National Convention Center in Beijing, China.
A new record of 398 exhibitors, from 21 countries and regions, a 21 percent increase compared to the 2011 figures, including national groups and pavilions from Austria, Germany, Korea and Taiwan region, was set at this year’s 22,000 sqm show. The visitor number was 23,816 from 36 countries and regions, boosted by 50 domestic and international delegations and was a 29 percent increase compared to 2011 figures. Domestic visitors numbered 20,671 and overseas visitors numbered 3,145.
Water Expo China + Water Membrane China was opened by Mr Li Guoying, Vice Minister of the Ministry of Water Resources. Also taking part in the opening ceremony were government officials and representatives from the show organisers as well as co-operating and supporting associations, organisations and companies.
The three-day show was organised by Messe Frankfurt (Shanghai) Co Ltd, the Chinese Hydraulic Engineering Society and the Membrane Industry Association of China. China’s first water business event is approved by China’s Ministry of Commerce and Ministry of Science and Technology, and sponsored by the Ministry of Water Resources.
Commenting on the show, Mr Jason Cao, Senior General Manager of Messe Frankfurt (HK) Ltd said: “An increasing number of domestic and international exhibitors are seeing many business opportunities arising from the Chinese government’s commitment to water improvement, and that these opportunities can be explored further at Water Expo China + Water Membrane China by meeting key government decision makers. This is one of the reasons why our exhibitor numbers continue to increase each year.”